がんばリーヨ(リプライズ)
Ganbariiyo (Reprise)
You Can Do It Riyo (Reprise)

artist: T-Pistonz + KMC

From the album Ganbariyo!

Kanji:
がんばリーヨ!! どんな時でも俺達は君の味方!
もっとがんばリーヨ!! 夢叶うまで負けてらんねぇ! 見せろ根性!
が!ん!ば!リーヨ! ムダな事なんて一つもないんだ この世の中は
が!ん!ば!リーヨ! 立ち向かうんだ昨日の自分に負けないように
が!ん!ば!リーヨ! 仲間と足並み揃えて前進
が!ん!ば!リーヨ! 人生は一度きり 後悔はすんな!

調子UP&DOWN,ってか沈むよりもやっぱりランクUP!
行きたいジャン? 次のステージ
ならば手に取れ 勇気が最大の武器
ブチ当たれ! 砕けてナンボ!!
マイナスなど用ないプラスの発想
I と You でアイデアを共有すれば大丈夫! 恐いもんナシだ!!
さぁ これからが本当の勝負
俺達には限界などない
この声 世界に轟け!
皆がんばれるんだ! 腹から声出せ!!

がんばリーヨ!! この星で頑張る全ての人への応援歌
もっとがんばリーヨ!! こんなところで負けてらんねぇ! 見せろ根性!
が!ん!ば!リーヨ! 絶対君ならやれるって俺達は信じてる
が!ん!ば!リーヨ! 立ち向かうんだ昨日の自分に負けないように
が!ん!ば!リーヨ! 仲間と足並み揃えて前進
が!ん!ば!リーヨ! 人生は一度きり 後悔はすんな!
が!ん!ば!リーヨ!

Romaji:
ganbariiyo!! donna toki demo oretachi wa kimi no mikata!
motto ganbariiyo!! yume kanau made maketeran nee! misero konjou!
ga! n! ba! riiyo! muda na koto nante hitotsu mo nain da kono yo no naka wa
ga! n! ba! riiyo! tachimukaun da kinou no jibun ni makenai you ni
ga! n! ba! riiyo! nakama to ashinami soroete zenshin
ga! n! ba! riiyo! jinsei wa ichido kiri koukai sunna!

choushi UP&DOWN, tte ka shizumu yori mo yappari rank UP!
ikitai JAN? tsugi no stage
naraba te ni tore yuuki ga saidai no buki
buchi atare! kudakete nanbo!!
minus nado you nai plus no hassou
I to You de idea wo kyouyuu sureba daijoubu! kowai mon NASHI da!!
saa kore kara ga hontou no shoubu
oretachi wa genkai nado nai
kono koe sekai ni todoroke!
minna ganbarerunda! hara kara koe dase!!

ganbariiyo!! kono hoshi de ganbaru subete no hito e no ouenka
motto ganbariiyo!! konna tokoro de maketeran nee! misero konjou!
ga! n! ba! riiyo! zettai kimi nara yarerutte oretachi wa shinjiteru
ga! n! ba! riiyo! tachimukaun da kinou no jibun ni makenai you ni
ga! n! ba! riiyo! nakama to ashinami soroete zenshin
ga! n! ba! riiyo! jinsei wa ichido kiri koukai sunna!
ga! n! ba! riiyo!

Translation:
You can do it riyo! No matter the situation, we’re on your side!
More! You can do it riyo! Don’t give out until your dreams come true! Show us your guts!
You! Can! Do It! Riyo! We believe you’ll be able to do it no matter what happens
You! Can! Do It! Riyo! Confront it so that you don’t lose to yourself from yesterday
You! Can! Do It! Riyo! Match your foot pace with your friends and step forward
You! Can! Do It! Riyo! You only get one chance at life, so don’t regret it!

Times go up and down, but instead of sinking, wouldn’t you rather raise your rank?
Don’t you wanna go to the next stage?
Then the courage you grasp in your hand is your biggest weapon
Smash it in! Break it apart!!
buchi atare! kudakete nanbo!!
No business with the negative, think positively
If you and I join together with our ideas, it’ll work out! Nothing will scare us!!
The real fight starts now
We have no limits
Let this voice reach out to this world!
Everyone can do their best! Shout out from your stomach!!

You can do it riyo! A cheer song to wish luck to all the people on this planet
More! You can do it riyo! Don’t lose here! Show us your guts!
You! Can! Do It! Riyo! We believe you’ll be able to do it no matter what happens
You! Can! Do It! Riyo! Confront it so that you don’t lose to yourself from yesterday
You! Can! Do It! Riyo! Match your foot pace with your friends and step forward
You! Can! Do It! Riyo! You only get one chance at life, so don’t regret it!
You! Can! Do It! Riyo!

Follow